塞下
黄云连陇树，红日下溪榆。
毡帐三千里，蜂屯十万夫。
鲁刍肥厩马，汉粟遗城狐。
虎韔空涵月，犀渠半网蛛。
游军声勃崒，巡徼语咙胡。
柳脆藩篱薄，桑乾堑垒孤。
突炎将及燕，逋尾又侵乌。
曲引梅花落，谣闻小麦枯。
将军金騕袅，轻侠绣蝥弧。
十二营田利，知谁上此图。
白话文译文
昏黄的云层压连着陇山树木，赤红的夕阳沉落在溪边榆木。毡帐绵延三千里，兵卒聚集十万夫。鲁地的草料喂肥了马厩战马，汉家的粮粟却养饱了城狐。空置的弓套里唯有月光流淌，废弃的犀盾半挂着蛛网游荡。游击军队的喊杀声陡然震响，巡哨士卒的口令声模糊苍茫。柳枝编就的篱墙脆弱单薄，桑乾河畔的壕垒孤立荒凉。突起的烽火快要燃到燕地，逃窜的敌骑又侵扰乌疆。笛曲吹落梅花苍凉，民谣传唱麦田枯黄。将军跨着金鞍神骏，轻侠身披绣旗张扬。十二营屯田的丰饶利益啊，不知谁能献入安边的图章？