寄于忠父先生 其二
诗来已报平安好，犹恨得公诗不早。
忽闻单舸下沧浪，却喜此翁元未老。
折腰耐辱来皇州，大手妙割无鸡牛。
平生拄腹五千卷，百未一究真难休。
我昔从之曾竭蹶，刮眼期公空岁月。
老来犹足举千钧，岂是周郎独英发。
苕溪猎猎蘋花风，溪楼万瓦如铺筒。
未须黄帽催归去，尊酒一笑期君同。
白话文译文
收到诗笺已知你平安安好，只恨迟迟才得见佳作来到。忽闻你乘一叶扁舟南下沧浪，欣喜发现先生精神依旧矍铄未老。为公务屈身来到这皇城京都，挥洒大手笔如庖丁解牛不见全牛。平生胸中学识足以撑起肚腹，百中未深究一二怎肯就此罢休。昔日我曾追随你步履踉跄求索，期待你点拨使我眼界开阔。如今你年岁虽高仍能举千钧之重，周郎般的英气岂是少年独有？苕溪风起吹得蘋花猎猎作响，水边楼阁万瓦整齐如竹简铺就。不必催促戴黄帽的船夫归去，何妨共饮一杯笑谈人生春秋。