何生告还新喻因忆希仁先生平生故人不相见十有六年怅然有作附生它日见之为我道之

陈献章 ·

忽忽人间十六年,与公信息两茫然。 不知今日江门路,还到湖西是几千。

白话文译文

匆匆人间已过十六年,我与您彼此音信全无。不知道今天从江门这条路走,到湖西还有几千里远。