冬行三首 其二
长年爱伊洛，决计卜长久。
赊买里仁宅，水竹且小有。
卖宅将还资，旧业苦不厚。
债家徵利心，饿虎血染口。
腊风刀刻肌，遂向东南走。
贤哉韩员外，劝我莫强取。
凭风谢长者，敢不愧心苟。
赁载得估舟，估杂非吾偶。
壮色排榻席，别座夸羊酒。
落日无精光，哑暝被掣肘。
漕石生齿牙，洗滩乱相掫。
奔澌嚼篙杖，夹岸雪龙吼。
可怜圣明朝，还为丧家狗。
通运隔南溟，债利拄北斗。
扬州屋舍贱，还债堪了不。
此宅贮书籍，地湿忧蠹朽。
贾僎旧相识，十年与营守。
贫交多变态，僎得君子不。
利命子罕言，我诚孔门丑。
且贵终焉图，死免惭狐首。
何当归帝乡，白云永相友。
白话文译文
常年眷恋伊洛风光， 决心在此长久栖身。赊购这仁里宅院， 幸有竹林流水略伴清贫。卖宅是为筹钱还债， 祖产微薄难救急困。债主追利如饿虎喋血， 腊月寒风如刀割肌骨， 只得向东南漂泊前行。贤德的韩员外啊， 劝我莫为钱财强求。临风拜谢长者教诲， 心中惭愧岂敢忘怀。租得商船杂处货箱， 喧闹席间壮汉夸耀酒肉， 落日无光暮色哑暗， 行舟总受掣肘牵绊。暗礁如齿漕石狰狞， 滩流湍急冲刷船身。激浪啃噬着篙杆， 两岸雪涛似龙啸翻腾。可叹圣明太平世道， 我却如丧家之犬惶惶。南疆水路隔绝故土， 债台高耸几抵北斗星辰。扬州房价虽贱， 能否偿清这累累债务？ 旧宅里藏书万卷， 地气潮湿恐遭蠹朽。贾僎这位十年故交， 曾替我守护院庭。贫贱之交最易生变， 不知他是否仍怀赤诚？ 利益性命夫子少言， 我愧对孔门教诲深恩。但求终老得其所， 死后免愧狐首丘墟。何时能归长安帝乡？ 唯愿与白云永结知音。