书寓舍壁

李洪 ·

且卧元龙百尺楼,难忘江海一扁舟。 西山爽气助诗兴,忽有碧云生暮愁。 沉阴未解雨濛濛,倚槛看山怯晓风。 睡起卖花声过尽,不知春色在壶中。

白话文译文

暂且高卧在百尺楼台,心中却难忘江湖上的一叶扁舟。 西山的清爽空气助长诗兴,忽见碧云涌起,在暮色中生出一缕愁绪。 天色阴沉未散,细雨蒙蒙,倚着栏杆眺望远山,却畏惧清晨的寒风。 睡醒后卖花声早已远去,竟不知盎然春意就在这酒壶之中。