雨中春山杨万里 · 宋谁作春山新幛子，尖峰为笔天为纸。 近看点缀八九山，山外远山三万里。 纸痕惨淡远山昏，上有长松青到云。 自嫌松色太青在，旋拈粉笔轻轻盖。 须臾粉淡松复青，至竟远山描不成。 ♥ 0白话文译文是谁裁出这春日的山水屏风？以尖峰作画笔，以苍穹作画纸。近处点缀着八九座山峰，山外还有延绵万里的远岫。画纸墨痕朦胧，远山在暮色中渐隐，唯见长松青翠欲滴，直入云际。嫌那松色过分浓烈，便取来粉笔轻轻盖住。片刻粉彩淡去，松针复又透出青黛——可那迢递的远山啊，终究难描其缥缈神韵。