次韵许廷慎立春诗 其一

郑真 ·

东风吹散土牛尘,彩胜花重绮席春。 羽士书符传遁甲,侯门奏乐宴同寅。 天垂广野星杓近,地阔长淮雨泽新。 为爱襄陵千里客,菜丝盘玉慰亲情。

白话文译文

东风吹散了土牛身上的尘土,彩幡和花朵点缀着华丽的坐席,春意盎然。道士画符传授遁甲之术,侯门里奏乐设宴招待同僚。天空笼罩着广阔的原野,北斗星仿佛近在咫尺;大地辽阔,淮河一带刚降下春雨。因为喜爱从襄陵远道而来的客人,用盘中的菜丝和玉盘里的佳肴慰藉亲情。