卯饮醉卧枕上有赋二首
天寒朝泥酒，熟醉卧蓬窗。
雨势平吞野，风声倒卷江。
渔蓑傲狐腋，菜把美羊腔。
常笑潮阳守，南征畏下泷。
一榻卧空舍，四山风雨声。
病多书倚阁，寒极酒施行。
孤愤歌弥放，端忧涕易横。
群胡满河洛，志士若为情。
白话文译文
**其一** 天寒时晨起畅饮家酿， 酣醉后卧在茅檐窗旁。雨势汹汹似要吞没原野， 狂风倒卷着江水激荡。渔人的蓑衣胜过狐裘贵服， 粗茶淡饭比羊腔更觉清香。常笑那潮阳太守韩昌黎， 南行时畏惧险滩泷江。**其二** 独卧空庐一榻冷清， 四面群山风雨声回荡。病体缠身懒理旧书卷， 严寒刺骨偏要饮酒驱凉。孤愤时放声高歌愈显狂放， 深忧中泪水总易淌满脸庞。胡骑践踏河洛遍地腥膻， 志士仁人如何不痛断肝肠？