重阳后一日署中听雨看菊二首 其二邓云霄 · 明凄凄暮雨滞南鸿，冷翠幽香对菊丛。 三径已荒摇落后，半生多在别离中。 自甘署冷容官拙，敢谓诗穷得句工。 赋罢愁霖乡思苦，迢遥飞梦海门东。 ♥ 0白话文译文傍晚凄冷的雨让南飞的大雁滞留不前，我对着清冷的翠色与幽淡的香气中的菊花丛。庭院的小径已在草木凋零后荒芜，半生时光大多在离别中度过。我甘愿忍受官署的清冷，承认自己为官笨拙，又怎敢说因为诗思穷困才得到工整的诗句？写完这首愁苦的雨诗，乡思愈发苦涩，只能在遥远的梦境中飞向海门东边。