游虎丘

·

城里看山看不足,花时雪后每来游。 洗空尘土惟池水,磨尽英雄是石头。 此日凭栏闻楚雁,何人掘冢得吴钩。 东风又绿苍崖树,檀板娥笙醉未休。

白话文译文

在城中远望山景,总也看不够;每到花开时节或雪后,我常来此游赏。 唯有池水能洗净尘世浮尘,而石头却磨尽了英雄的壮志。 今日凭栏,听到楚地飞来的雁鸣;何人掘墓,寻得了古老的吴钩? 东风又染绿苍崖上的树木,檀板与娥笙的乐声中,沉醉仍未停歇。