惺初约修褉事不赴林熙春 · 明永和遗迹渺难探,千载风流属太函。 犬齿衡茅逢七七,龙飞日月际三三。 友生有约期心赏,只尺何缘觌面谭。 可是张华能醉客,逋仙笼鹤为辞酣。 ♥ 0白话文译文永和年间的遗迹已渺茫难寻,千年的风流雅事如今都归于太函。我齿如犬牙、居于茅屋,正逢七七之日,您如龙飞升腾,恰遇三月三佳节。好友有约,期待一同赏心,可咫尺之遥为何不能见面交谈?难道是您像张华那样能令宾客沉醉,而我如林逋一般,以笼鹤为借口推辞了酣饮。