柴门

释文珦 ·

柴门虽设不曾关,时有忘机客往还。 风送钓舟来北渚,雨催樵子下西山。 生前富贵何劳美,身后声名亦是閒。 万虑消除心自在,从教人道我疏顽。

白话文译文

柴门虚掩从未上栓,常有忘却尘俗的客人往还。风儿推送渔舟来自北岸,细雨催促樵夫走下西山。生前富贵何须强求美艳,身后声名也不过是等闲。万般牵挂消散心境自在,任凭他人笑我疏懒狂顽。