长门怨岑参 · 唐君王嫌妾妒,闭妾在长门。 舞袖垂新宠,愁眉结旧恩。 绿钱侵履迹,红粉湿啼痕。 羞被夭桃笑,看春独不言。 ♥ 0白话文译文君王嫌我善妒,将我幽闭在长门宫。舞袖正向着新得宠者翩跹,愁眉却为往日恩情紧锁。青苔渐渐爬满旧日足迹,胭脂被泪痕浸染斑驳。羞于让艳丽的桃花嘲笑,面对春光我始终沉默。