秋日集咏奉和潘李二使君浦编修诸公十首 其一

范梈 ·

古蓟城边白露零,秋声不任旅人听。 差差乳燕朝辞舍,呖呖高鸿暮过庭。 以病酬閒翻自恶,将愁抵醉祇难醒。 何人解拟匡庐赋,千仞冈头瀑泻瓴。

白话文译文

古蓟城边白露悄然飘零,秋声萧瑟,不忍让漂泊的游子细听。乳燕翩翩清晨离巢飞远,鸿雁嘹唳黄昏掠过院庭。因病得闲反而心生烦闷,欲借酒浇愁却难逃清醒。谁人能写就如庐山那般的辞赋?看千仞高冈上,瀑布似银瓶倾泻奔腾。