洽公房送林敏

林鸿 ·

珠宫客到夕阳时,西望乡园欲泪垂。 芳草不堪多卧病,青山何事又分离。 高原暮火行人尽,积雨长天去雁迟。 暂醉一杯乘兴地,对君谁复忆凄其。

白话文译文

夕阳时分,我在这华美的馆舍中迎接到来的你,向西眺望故乡,忍不住泪眼欲垂。芳草萋萋,怎奈我久病卧床;青山依旧,为何又要你我分离?傍晚时分,高原上暮火点点,行人已尽;连日阴雨,长空里北归的大雁也迟迟未飞。且让我乘兴与你共饮一杯暂时沉醉,面对着你,谁还会再去回忆那些凄凉的往事呢?