孟明田舍

吕本中 ·

未嫌衰病出无驴,尚喜冬来食有鱼。 往事高低半枕梦,故人南北数行书。 茅茨独倚风霜下,粳稻微收雁鹜馀。 欲识渊明只公是,尔来吾亦爱吾庐。

白话文译文

不嫌弃自己衰老多病,出门没有驴子可骑;倒还欣喜冬日来临能有鱼吃。往事如同枕边高低起伏的梦境,故人散落南北,仅靠几行书信联系。茅草屋独自矗立在风霜之下,粳稻稍有收成,雁鸭尚有余闲。想要识得陶渊明那样的真隐士,唯有他才是;近来我也越发喜爱我这简陋的茅庐。