晓院王彦泓 · 明镜里朝花分外明，两看愁翠画难成。 琉璃匣畔初拈笔，鹦鹉笼前乍合笙。 女伴那知当面笑，檀郎偏认隔帘声。 凭谁寄向销魂道，风日阑干慢出行。 ♥ 0白话文译文镜子里映出清晨的花朵格外明艳，我对着镜子，双眉含愁，却怎么也画不成好看的眉形。在琉璃妆匣旁刚刚拿起画笔，又在鹦鹉笼前忽然停下了吹笙。女伴们哪里知道，我是在她们面前强装欢笑，我的心上人却偏偏能从帘外辨认出我的声音。谁能替我将这刻骨相思寄去？风和日丽，我倚着栏杆，慢慢地走出门去。