竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可恨者因效颦作十首亦前人广骚反骚之意内二十九首用旧题惟岁寒知松柏被褐怀珠玉三首效山谷馀十八首别命题或追录少作并存于卷以训童蒙之意 李下不整冠
李下虽云僻，行人冷处看。
彼方垂美实，渠可整巍冠。
才见花初缟，俄惊核可钻。
吾宁垫雨过，君欲切云难。
莺集枝多折，螬侵颗半残。
谁令服章甫，拘束畏傍观。
白话文译文
在李树下，虽说地方偏僻，但行人总在冷清处悄悄观看。 那里垂下美好的果实，他怎能去整理那高高的冠帽？ 才看见花儿初绽如白绢，转眼间果核已坚硬得可钻。 我宁愿在雨中低头走过，你却想高耸入云实在艰难。 莺鸟聚集压折了枝条，蛀虫侵蚀使果实半已残破。 是谁让你穿戴华服礼帽，拘束自己害怕旁人观望？