云仙
木叶萧萧兮雨冥冥,山鬼呼风兮猿夜鸣。
巫假神兮惊愚,髡假巫兮乞灵。
云仙来兮瑶席启,坎坎击鼓兮拜寒水。
云仙去兮闪倏不闻,锦伞摇兮望莫云。
纷姣服兮走朝与暮,焄蒿淫昏兮使君怒。
青螭白虬兮不须款帝居,请发镞兮何必天弧。
沉主兮焚屋,正人伸气兮淫神夜哭。
妖止兮俗醇,请倾百川兮寿使君。
鼻亭兮不记营道,苏侯兮已屏尧庙。
愤王去兮响莫出,狄梁公兮方草檄。
白话文译文
树叶萧萧作响啊阴雨绵绵,山鬼呼啸生风啊猿猴夜啼。巫人借神威恐吓愚民,僧侣假巫术乞求显灵。 云仙降临啊瑶池宴席开,鼓声坎坎敲响啊叩拜寒潭水。 云仙离去啊转瞬无踪,锦伞摇曳啊望断云霞。 华服纷乱啊日夜奔走,香雾弥漫迷蒙啊使君震怒。 青螭白虬何须叩帝阙,欲发利箭何必借天弓。 沉溺神主啊焚毁庙屋,正气伸张啊邪神夜哭。 妖氛止息啊风俗淳厚,愿倾百川之水啊祝寿使君。 鼻亭神早忘营道旧事,苏侯像已撤出尧庙殿堂。 霸王消逝啊余响难继,狄仁杰正奋笔书写檄文。