行及白马寺捧留守相公康国韩公手翰且云名园例惜好花以俟同赏因成小诗

文彦博 ·

公书苦惜春光晚,柳絮榆钱扑面飞。 惟说名园绝奇品,留花未发待翁归。 去岁曾吟怨别诗,今春醉赏又参差。 洛城虽是归来晚,趁得姚黄正发时。

白话文译文

韩公来信殷殷惜春迟,眼前柳絮榆钱正扑飞。只说名园藏珍奇品种,特地留着花儿未绽放,待您归来共赏芳菲。去年曾吟别离伤怀句,今春醉赏花期又错违。虽说返回洛阳时日晚,却赶上了姚黄牡丹盛开最美时。