双红豆 壬申十月初八日燮良生日

刘季高 · 当代

一夜霜风,满地黄叶,杪秋已变初冬。 流年似水,往事如烟,白驹何太匆匆。 欢乐顽童,经寒窗廿载,万卷撑胸。 怀抱枉纵横。 一回头、华发成翁。 记初见云英,丰姿淡雅,有若旧识重逢。 家风寒素久,喜庭前、兰玉葱葱。 浪駴涛崩,只当作、暮鼓晨钟。 云霞曙、乾坤无恙,生气蓬勃寰中。

白话文译文

一夜霜风吹过,满地都是枯黄的落叶,深秋已经变成了初冬。时光像流水一样逝去,往事像烟雾般消散,岁月为何如此匆匆?曾经是个快乐顽皮的孩子,经过二十年的寒窗苦读,胸中装满了万卷诗书。空有满怀抱负纵横驰骋,一回头,却已是白发苍苍的老翁。记得初次见到你时,你风姿淡雅,仿佛旧相识重逢。家世清贫已久,可喜的是庭院前兰草和玉树郁郁葱葱。惊涛骇浪,只当作是暮鼓晨钟。云霞映着曙光,天地安然无恙,生机勃勃充满寰宇。