立春日舟前细雨

杨万里 ·

急风阵阵吹白尘,著人怪底湿衣巾。 隔溪平林横素练,起从山脚萦山面。 近山如雾复如烟,远山失却只馀天。 今朝春日得春雨,润物无声非浪语。

白话文译文

疾风阵阵扬起白色尘埃, 沾上衣襟湿润令人奇怪。隔溪平坦林间横铺白绢, 从山脚萦绕到山峰之巅。近处山峦如薄雾又似轻烟, 远处群山隐没只余青天。今日立春恰逢绵绵春雨, 滋润万物悄然无声,这话真实不虚。