寄屠仪部长卿先生四首 其三
大江无日夜，东海自汤汤。
鸿鹄顾其羽，一举绝大荒。
乾坤有定理，浅薄安所量。
我欲乘桴去，波涛汪以洋。
四海求匹侣，独立每徬徨。
中原属夫子，吾世幸相当。
流览驱万代，滔滔百谷王。
羽仪既用刷，八极周翱翔。
邈哉二三子，赠我双明珰。
白话文译文
大江日夜不停地奔流，东海的水浩浩荡荡。鸿鹄回头理了理羽毛，一飞冲天跨越辽阔的荒野。天地之间自有不变的法则，浅薄之人怎能揣度衡量？我想乘着木筏远行，可波涛汹涌浩瀚无边。走遍四方寻找志同道合的伴侣，独自一人时常常彷徨。中原有您这样的君子，我此生有幸与您相逢。纵览古今、驱驰万代，您如百川归海的王者。羽翼既然已经梳理整齐，就在八方天地间翱翔。遥远啊，那两三位友人，赠给我一对晶莹的玉珰。