人日自衡还潭道中次雨泉使君韵 其一

陈一松 ·

天风乍起吹山雪,人日那堪匝地阴。 自托身为苍水使,何辞车度翠微深。 乾坤客路三湘鬓,日月鸿霄万里心。 东望白云生岭外,乡愁春思总难禁。

白话文译文

天风突然吹起,摇落山间的积雪,正月初七这日子,怎堪忍受遍地阴云。我自认是苍水的使者,又怎会怕车马行过那苍翠山林的深处。天地间漂泊的旅途,让两鬓染上三湘的风霜,日月高悬,万里长空下,我心向鸿鹄翱翔。向东遥望,白云从岭外升起,乡愁与春日的思绪交织,实在难以克制。