谢客二首 其一
扰扰车马客，各以势利奔。
自问闾巷人，何为亦纷纷。
与客成往还，勉就俗所敦。
礼不经圣人，颇厌后世烦。
欲问无所得，归视纸上文。
非以孔子心，尚拜阳货豚。
乃知偪仄间，心迹久已分。
去矣可奈何，更问来者门。
白话文译文
扰扰攘攘奔忙不息的达官贵人， 各自为权势利益奔波劳神。我本是寻常街巷的普通人， 为何也卷入这纷繁俗尘？ 无奈与宾客往来应酬， 勉强顺应这世俗的礼敦。礼仪若不经理圣人规范， 总觉后世烦琐令人厌生。欲究其理却无所得， 归来唯见纸上空文。若非怀着孔子那样的仁心， 谁愿如见阳货般违心献豚？ 方知在这逼仄的人世里， 初心与行迹早已两分。离去吧，又能如何？ 且看后来者依旧叩响朱门。