游桓山

程敏政 ·

别路停桡泗水浔,秋山高处一登临。 夕阳回望州城远,落木中穿石洞深。 桓氏久应无葬骨,梵宫聊尔系游心。 磨崖尚刻苏公字,击节何人续楚吟。

白话文译文

在离别的路上,停船靠岸于泗水之滨,秋日里登上高山之巅眺望。夕阳西下时回望,州城已遥远,落叶纷飞中穿行于深邃的石洞。桓氏家族早已无葬骨留存,佛寺暂且寄托了我游历的心情。山崖上还刻有苏东坡的题字,可击节叹赏的,又有谁能续写那楚地的吟咏?