九日闭户独对菊花徐荣 · 清无人来伴赋《登楼》，负手荒篱当出游。 万里山川重九节，一枝风雨故乡秋。 秘钱古有苏司农，作宦今惭马少游。 歌舞冈头今日酒，几人欢笑数觥筹。 ♥ 0白话文译文没有人来陪我一起吟咏《登楼赋》，我只好背着手在荒凉的篱笆边当作出游。万里山河迎来了重阳佳节，一枝菊花在风雨中摇曳，仿佛是故乡的秋色。古代有苏司农秘藏钱财，如今我当官却惭愧比不上马少游的淡泊。歌舞冈头今日有宴饮，不知有几个人在欢笑中举杯畅饮。