夜归

秦鸿 · 当代

来车恒瞪视,触体冰凉倏舔舐。 去车目犹赩,咻咻渐远不肯灭。 胡为汝独眈眈蹴我攫我捽我齧我继以饕,窒我号啕令我无遁逃。

白话文译文

驶来的车永远瞪着眼,碰到身体时像冰凉舌头突然舔过。 离去的车眼睛仍猩红,喘息声渐远却不肯熄灭。 为何唯独你死死盯着我、踢我、抓我、摔我、咬我又贪婪吞噬, 扼住我嚎啕的喉咙,让我无处可逃。