游碧云洞
连日山行苦山恶，时为登临出城郭。
郭南有洞名碧云，巍峨嵂崒从天落。
下马洞门忽敞开，飞泉万派穿幽壑。
初疑水窦即龙门，继睹神功非禹凿。
稍前窈暧若重关，再入琼宫复寥廓。
天边一穴透明来，穹窿万象何炤焯。
垂旒悬乳光陆离，翠霭丹崖森喷薄。
石田粲粲如布棋，畎亩盈盈可种芝。
神龙诡兽争腾跃，寿星卧佛相参差。
胡人欲献西来宝，仙子将开海上卮。
我亦平生好佳胜，眼中未见如此奇。
徘徊日暮不能去，聊赋新诗一纪之。
白话文译文
连日来在山中行走，厌倦了山路的崎岖难行，偶尔出城登高游览，才觉得舒畅。城南有个山洞叫碧云洞，巍峨高耸，仿佛从天上坠落下来。下马后洞门忽然敞开，无数道飞泉穿过幽深的沟壑奔涌而出。起初怀疑这水洞就是龙门，接着感叹这鬼斧神工并非大禹开凿。再往前，幽深昏暗如同重重关隘，进入琼宫玉宇后又豁然开朗。天边一道光从洞穴顶端透进来，穹顶之下万物灿烂耀眼。垂下的石幔、悬吊的石乳光彩交错，翠绿的雾霭与赤红的石壁郁郁葱葱，气势磅礴。石田平整明亮如同棋盘，田垄盈盈仿佛可以种植灵芝。神龙和奇异的野兽竞相腾跃，寿星和卧佛参差错落。胡人似乎要献上西来的宝物，仙子即将打开海上的酒樽。我平生也喜好佳景胜迹，但眼中从未见过如此奇观。徘徊流连直到日暮不忍离去，姑且赋一首新诗记录下来。