忆九华罗隐 · 唐九华巉崒荫柴扉,长忆前时此息机。 黄菊倚风村酒熟,绿蒲低雨钓鱼归。 干戈已是三年别,尘土那堪万事违。 回首佳期恨多少,夜阑霜露又沾衣。 ♥ 0白话文译文九华山巍峨的峰影掩映着茅舍柴门,我常怀念从前在此放下世俗纷扰的时光。 黄菊在风中摇曳,村中新酿的酒已飘香;绿蒲被细雨压低,正是垂钓人归来的时辰。 战乱阻隔已整整三年未能归去,人间尘土飞扬,万事总难遂心。 回首那些美好的约定,空余多少怅恨,长夜将尽时,寒霜白露又悄然沾湿了我的衣襟。