念奴娇 中秋对月，次李汉老韵三阕 其三 十六岁作
南楼独倚，悄无人、唯见五湖烟绿。
桂树香生吹欲下，疑是九天零粟。
万里无尘，长空一色，处处袁安屋。
数声羌笛，青鸾飞在庭竹。
人在璚楼玉宇，指点江山，几处飞泉瀑。
安得沧江都是酒，洗我愁思千斛。
天将老我，鹤发成仙，月下跨黄鹄。
嫦娥今夜，共谁谈笑如玉。
白话文译文
独自倚靠在南楼，四周寂静无人，只看见五湖烟波苍翠。桂花的香气随风飘散，仿佛要落下来，让人怀疑是天上洒落的桂子。万里晴空没有一丝尘埃，长天澄澈一色，到处都是像袁安那样清贫的屋舍。几声羌笛响起，青鸾鸟飞舞在庭院的竹林中。我仿佛置身在琼楼玉宇之中，指点着江山，看到几处飞泉瀑布。怎能得到整条沧江都变成美酒，来洗去我心中千斛的愁思。上天将让我老去，白发成仙，在月光下骑着黄鹤。今晚的嫦娥，又同谁一起谈笑，容颜如玉呢？