和象翁雪 其一卫宗武 · 宋欲把青空一色糊,集先维霰作花疏。 寸馀凝积常年有,尺许坚牢自昔无。 粉阵成围攒戏蝶,盐车疑覆失前驴。 新吟便是有声画,何必鹅溪写作图。 ♥ 0白话文译文想要把整片天空都糊成银白, 先洒下雪珠,再飘起疏落的花。这寸许的积雪倒是年年可见, 厚达尺余的坚冰自古却无。白雪围成阵,像纷扬的粉蝶在嬉戏, 大地似盐车倾覆,遗失了蹒跚的老驴。新吟成的诗句本就是会说话的画, 何须再往绢帛上细描慢摹?