用德祖韵送毛彦时二首 其一
往者玉楼客，栖迟感秋蓬。
龙钟江海士，屑屑悲穷冬。
今我亦羁旅，号寒思祝融。
故乡邈千里，胡马长嘶风。
平生饮最少，亦复贤圣中。
其谁共谈笑，无乃志所同。
泮宫备文质，楩楠饰雕栊。
毛子亦好古，摛辞丽春工。
飘然适我愿，一舸来自东。
明时猎英奇，备问罗皋龙。
逢辰若公等，附凤云从龙。
遥知赋伐木，相望有梁鸿。
白话文译文
从前仙宫中的来客，也曾如秋蓬漂泊不定。 那位潦倒江湖的士人，总在严冬里叹息伶仃。 而今我亦是天涯羁旅，寒风中呼唤温暖南风。 故乡远在千里之外，只闻胡马迎着朔风长鸣。 平生饮酒虽是最少，却也常与圣贤杯盏相通。 谁能与我倾心谈笑？唯有志向相契的友朋。 学宫兼备文采风骨，良材雕琢成华殿飞甍。 毛君向来钟情古意，词章如春色流转玲珑。 你乘舟翩然自东而来，正契合我久待的期许。 明时广纳英才俊杰，如罗网汇集祥瑞麟龙。 恰逢盛世得遇诸君，似彩凤追随游云翔龙。 遥知你将赋《伐木》之诗，我愿如梁鸿与你山水相望、友谊永恒。