秋日入白云访雪谷密因诸上人精舍二首 其二

梁元柱 ·

秋山乘兴信蓝舆,支遁山云独掩庐。 真谛可参无上法,浮生暂署阿兰居。 双趺慧日依林静,半岭晨钟集涧疏。 此地情缘知不浅,何年身世许凭虚。

白话文译文

秋日里乘着兴致,随意坐着竹轿进山,高僧隐居的山间,白云独自掩映着茅庐。这里可以参悟无上的佛法真谛,暂且将这浮生寄居在清净的寺院中。双足盘坐,在幽静的树林边沐浴着慧日的光芒,半山腰的晨钟声在稀疏的山涧中回荡。我与这片地方的缘分想来不浅,不知何年才能让此身此世超脱尘俗,凭虚而去。