题骑牛图
汗血声利场,举世循一轨。
霜风老觳觫,松路石齿齿。
牛瘦仆夫疲,累累山谷里。
两翁非病狂,顾独不取彼。
牛背有佳处,未可语俗子。
夷齐向千载,凛凛有生气。
试问齐景公,乌用马千驷。
白话文译文
在流汗流血的名利场中,举世都循着相同的轨迹奔忙。 老牛在霜风中瑟瑟颤抖,松林间石路如齿般崎岖不平。 牛儿瘦弱,仆从疲惫,在山谷间艰难缓行。 这两位老者并非痴狂,只是故意不选取那世俗路径。 牛背之上别有天地,其中妙处难对俗人言明。 遥想伯夷叔齐已逝千载,他们的风骨依然凛凛如生。 试问昔日的齐景公啊,纵有骏马千匹又有何用?