长安杂诗十首 其五王祎 · 元末明初渭水何湜湜,泾水杂泥淤。 其源各异出,其末乃同趋。 清浊既以混,终然成合污。 人生实异此,禀性同厥初。 所习日益远,竟尔分贤愚。 安得泾渭水,清浊永相殊。 ♥ 0白话文译文渭水多么清澈见底,泾水却浑浊如泥淤。它们的源头本不相同,最终却相聚奔流不息。清波与浊浪一旦相混,便再难分离成一体。人生与此多么不同啊,天性最初本无差异。后天沾染越来越深,才渐渐分出贤与愚。怎能让泾水渭水啊,永远清浊亘古分明?