赠盛秀才皇甫汸 · 明避喧因就辟支禅，江左玄风属少年。 数借慈灯挥藻赋，更从积雪照韦编。 潮生静夜滩声转，月上空林塔影悬。 愧我闲来寻白社，逢君却在虎溪边。 ♥ 0白话文译文为了避开尘世喧嚣，我选择修习辟支禅法，而江南的玄学风雅，正属于你这样的少年。你多次借着佛前的灯火挥洒文采，写下华美的辞赋；又在积雪的映照下，刻苦研读经史典籍。静夜里潮水涌动，滩头的涛声时高时低；明月升上萧疏的林梢，古塔的影子在月光下静静垂悬。惭愧我空闲时想来寻访隐士的白社，却没想到与你在虎溪边偶然相逢。