于忽操
于忽乎，不可以为，其又奚为。
离娄之精，夜何有于明。
瞽旷之耳，聋者亦有尔。
束王良之手兮，后车载之。
前行险以既覆兮，后逐逐其犹来。
虽目盼而心骇兮，顾其能之安施。
委墨绳以听人兮，虽班输亦奚以为。
于忽乎，不可以为，其又奚为。
椽栌桷榱之累重，顾柱小之奈何。
方风雨之晦阴，行者艰而莫休，居者坐以笑歌。
不知压之忽然兮，其谓安何。
于忽乎，不可以为，其又奚为。
谓鸡斯飞，谁得而羁。
谓豕斯突，何取于缚。
是皆以食而得之，吾方饥而噫。
鸡兮豕兮，死以是兮。
白话文译文
唉，无法作为，又能怎样呢？纵有离娄般的明眸，黑夜中又何来光明？纵有师旷般的聪耳，聋者也不过如此。缚住王良的双手，让他屈居后车随行。前车已险遭倾覆，后车仍疾驰跟来。纵然眼望心惊，一身才能又如何施展？将准绳交予他人，纵是鲁班也无可奈何。唉，无法作为，又能怎样呢？ 梁椽斗拱重重叠压，细弱支柱怎能支撑？当风雨交加天地晦暗，行路者艰辛跋涉不停，安居者却坐地笑歌。岂知崩塌骤临之时，所谓安稳竟在何处？唉，无法作为，又能怎样呢？ 说鸡能飞，谁能将它羁绊？说猪能冲，何必加以束缚？它们皆因贪食而落网，我正饥肠辘辘空叹息。鸡啊猪啊，终究为此丧命。