挽吴处士
平生晦迹卧林扃，太史应占处士星。
十亩桑榆閒暮景，一蓑烟雨钓寒汀。
遗安已得庞公计，传后无烦韦氏经。
欲挹高风何处问，兰陵冢上有新铭。
烟霞深掩故山扉，投老林泉一布衣。
野梦不萦青琐闼，閒情常在白鸥矶。
藏书箧满传家远，种秫田多带雨肥。
忽厌尘寰向何处，青松寂寂锁斜晖。
白话文译文
平生隐居不出，在林中幽闭着柴门，太史官大概会将他比作天上的处士星。十亩桑榆地里，安度着晚年光景，身披蓑衣在烟雨里，独坐寒汀垂钓。他已学会庞公留给子孙安乐的计策，传家无需像韦氏那样依靠经书。想追寻他的高风亮节，何处去问呢？兰陵的坟冢上，新立了墓碑铭文。烟霞深深掩住了故乡的山门，年老归隐林泉，不过是一介布衣。野梦从不萦绕朝廷的宫门，闲情总寄托在白鸥栖息的石矶。藏书满箱，传给后代家声久远，种秫的田地因雨水丰沛而肥沃。忽然厌倦了尘世，要往何处去呢？只见青松寂寂，笼罩着夕阳余晖。