古寺清秋日 其四

文彦博 ·

古寺清秋日,潘郎兴倍长。 院闲披鹤氅,人静掩鹰房。 密树惊晨鹊,幽轩耿夜螀。 班姬应咏扇,通夕恨昭阳。

白话文译文

古寺里秋日正透着清凉, 潘郎的游兴格外悠长。庭院幽静身披羽衣闲步, 鹰房紧闭四处人迹杳茫。茂密枝头晨鹊突然惊起, 小轩幽寂夜蝉彻耳鸣响。此刻班婕妤该在咏叹团扇吧—— 整夜怀念着昭阳宫月光。