乌镇普静寺寺沈休文故居也

高翥 ·

寂寞梁朝寺,深廊十数閒。 碑存知殿古,香冷觉僧残。 断岸舟横浦,平坡树补山。 休文如好在,依旧带围宽。

白话文译文

这冷清的梁朝古寺,幽深的长廊空荡无人。碑石尚存,方知佛殿年代久远;香火冷清,愈觉僧人零落稀少。坍塌的河岸旁,孤舟横泊在水滨;平坦的坡地上,绿树填补着山缺。倘若沈休文而今仍在,想必依然宽袍缓带,风度翩然。