题仙都山

李建中 ·

岩岩仙都山,肃肃黄帝宫。 巨石临广泽,千仞凌高穹。 肇当融结初,全得造化功。 深可蟠厚壤,峭疑接冥鸿。 云軿去路存,丹鼎遗迹空。 抽润草心碧,敷香莲叶红。 升龙扳矫矫,飞凤鸣噰噰。 而我集仙署,尝比瀛洲雄。 星移婺女间,凤驾析木东。 到觉毛骨爽,坐如羽翼冲。 万事皆氛埃,一气归鸿濛。 遐哉上圣道,貌与元化同。 金简奠至诚,玉书铭代工。 功成解冠剑,栖息期此中。

白话文译文

巍巍仙都山,肃穆黄帝宫。 巨石俯瞰广阔湖泽,峭壁直插九天苍穹。 自天地初融凝之时,便得自然造化神功。 幽深可盘踞厚土,险峭似连接苍穹。 仙车行处痕迹犹在,丹炉遗迹早已成空。 草芽汲润碧如染,莲叶敷香红正浓。 升天之龙矫健腾跃,飞云之凤和鸣噰噰。 昔我任职集仙署,曾比此处胜瀛洲。 星移婺女分野际,凤驾东行析木中。 到此但觉身轻神爽,静坐宛若羽翼凌风。 人间万事皆尘芥,天地一气归鸿蒙。 悠远上古圣贤道,形貌本与自然同。 金简刻写至诚心,玉书记载天工颂。 他日功成解冠剑,愿栖此山烟霞里。