靖安八咏 其八 芦子渡

如兰 ·

我行芦子渡,西风寒日斜。 海城有遗堞,黄芦吹白花。 征鸿下荒渚,野鸟依晴沙。 逐彼天风去,一苇登海涯。

白话文译文

我行走在芦子渡口,西风寒冷,夕阳西斜。海边古城残留着断壁,黄芦丛中吹起白色的芦花。远飞的大雁落在荒凉的水渚,野鸟依偎着晴暖的沙滩。追逐那天边的风而去,乘着一叶苇舟直抵海角天涯。