宋传道挽词二首

韩元吉 ·

德履无遗恨,弦歌有去思。 养亲三釜乐,作郡十年迟。 壮志沈黄壤,英游闭赤墀。 丰碑颂遗爱,谁为继罗池。 留落东州彦,相期幸卜邻。 筒诗馀唱永,樽酒记情亲。 旧国归无日,诸乡见有人。 佳城千载恨,雪涕楚江滨。

白话文译文

他的品德一生没有遗憾,教化留人长久思念。 微薄俸禄奉养双亲却自得其乐,治理郡县十年光阴悠悠而过。 雄心壮志已深埋黄土,英杰足迹再难踏入宫阙。 碑石铭刻着仁爱流传,谁能接续那罗池般的怀念? 流落东州的贤士啊,昔日有幸期盼与你比邻而居。 诗简里余韵仿佛还在吟唱,酒杯中仍记着亲切情谊。 故土归去已是无期,唯有处处乡间还存你的身影。 墓地空留千载长恨,在这楚江畔我泪落如雪。