赏莲 其一
荷影池光漾碧天，误疑西子浴平川。
向人欲语笑声里，出水半攲樽酒前。
戏奕枯棋忘胜算，坐依丛竹序生年。
频来未厌观游兴，祇惜斜晖隔暮烟。
白话文译文
荷花的影子倒映在池水中，水光荡漾，仿佛与碧蓝的天空融为一体，让人误以为是西施在平坦的江面上沐浴。荷花仿佛要开口对人说话，在笑声中显得格外动人；它从水中探出半边身子，微微倾斜，像是在酒杯前亭亭玉立。下棋时随意落子，早已忘记了胜负；坐在丛竹旁，悠闲地数着岁月年华。虽然频繁前来观赏，也从未厌倦这游玩的兴致，只可惜夕阳的余晖被傍晚的烟雾隔断，天色渐晚。