送思承林贰守之任淮安
昔年曾跨南溟鲲，鞭雷掣电登天阍。
剖符去作冀州牧，春风弦诵盈千门。
九载功成重入觐，承恩又佐淮阳政。
利器当逢错节施，骅骝暂向康庄骋。
都门出祖华筵张，薰风满座荷花香。
酒阑一笑拂衣去，龙泉烨烨生寒芒。
去年我历淮阳道，平田四望伤秋草。
期将丹府一团春，散作甘霖起枯槁。
白话文译文
当年我曾像大鹏一样跨越南海，鞭打雷霆、闪电般登上天庭。后来奉命去冀州担任太守，春风中弦歌诵读声响遍千家万户。九年任满有功绩，再次入朝觐见，承蒙皇恩又去辅佐淮阳政事。锋利的刀刃应当在盘根错节时施展，骏马暂且可以在平坦大道上驰骋。在都门外设宴饯行，华美的筵席铺开，暖风满座，荷花飘香。酒尽时一笑拂袖离去，龙泉宝剑闪闪发出寒光。去年我曾路过淮阳的道路，放眼望去，平田里秋草凋零令人悲伤。期望你能将心中一团春意，化作甘霖，滋润枯槁的大地。