野竹亭刘攽 · 宋劲节四时好，此君常眼青。 影摇金破碎，声动玉珑玲。 方丈尘埃绝，高斋醉梦醒。 由来谋野意，不异在林坰。 ♥ 0白话文译文刚劲的竹节四季美好，这位君子总是那样葱翠莹莹。 光影摇曳如同碎金闪烁，声音清越仿佛玉石叮咚。 方寸之地远离尘嚣浮土，高斋之中醉梦陡然清醒。 从来寻觅山野的真趣啊，与深林旷野本无不同。