南窗黄衷 · 明南窗歌枕病夫便，润上琴书欲雨天。 长日自添燃木火，闲时真忆问花船。 游鱼噀白盆池晓，熟荔垂丹草閤烟。 有兴无言空记省，月明飞梦到斜川。 ♥ 0白话文译文在南窗下放声歌唱，倚着枕头，病中的我稍感舒适；湿润的空气弥漫在琴和书上，仿佛要下雨了。漫长的白日里，自己添柴烧火煮茶；空闲时，真真切切地回忆起那探访花船的日子。清晨，游鱼在盆池中吐着白色的水泡，鲜红的荔枝垂挂在烟雾笼罩的草阁边。心中有所感触，却无话可说，只能默默记取；月明之夜，梦魂飞向那遥远的斜川。