原上新居十三首 其八

王建 ·

移家近住村,贫苦自安存。 细问梨果植,远求花药根。 倩人开废井,趁犊入新园。 长爱当山立,黄昏不闭门。

白话文译文

把家搬到靠近村落的地方, 生活虽清贫却安然自得。仔细请教梨树果树的栽种方法, 不辞路远寻来花卉药草的根茎。请人帮忙掘开荒废的老井, 跟着小牛漫步走进新辟的园子。总是最喜欢对着山峦静静伫立, 暮色渐深也任院门敞向四野。