登北山塔

何中 ·

閒驱葛陂龙,急追数峰雨。 仙人专幽奇,我亦微径取。 山花带云香,徘徊绿承宇。 身行元气表,心明万里俯。 我今为我役,出没尘潦路。 仙人何超然,应笑我如许。 何当寄此山,隐几玩今古。

白话文译文

悠闲地驾驭葛陂的龙,急切地追逐群峰间的骤雨。仙人独爱幽深奇境,我也沿着小径寻访。山花浸润云气芬芳,在绿意萦绕的天空下徘徊徜徉。身躯行走于天地元气之上,心灵澄明俯瞰万里山河。如今我被俗务所役使,奔波在尘土泥泞的道路中。仙人是何等超然物外,想来会笑话我这般模样。何时才能寄居此山,倚案静赏古今沧桑。